诺贝尔文学奖得主推出新小说,这次黑石一雄关注人工智能

发布日期:2022-11-12 21:17    点击次数:53

诺贝尔文学奖得主推出新小说,这次黑石一雄关注人工智能

在线预售20秒,300本限量版转瞬一抢而空。这是英国作家石黑一雄最新长篇小说《克拉拉与太阳》3月2日早晨预售时出现的一幕。当日,他的新作、也是获取诺奖后的首部长篇小说《克拉拉与太阳》在全球同步出版,继写作《莫失莫忘》后,石黑一雄再次涉足科幻题材。

《克拉拉与太阳》

[英] 石黑一雄 著 宋佥 译

上海译文出版社 2021年3月

1954年出身的石黑一雄是闻名日裔英国小说家。小说以粗劣柔美著称,险些每部都被提名或得奖,作品被翻译成20多种言语,代表作有《群山淡景》《浮世画家》《长日将尽》等。2017年,石黑一雄获取诺贝尔文学奖,事先的颁奖词称:“石黑一雄的小说以巨大的情感实力,开掘了潜匿在我们与世界联络的幻觉之下的深渊。”

上海译文出版社编辑吴洁静介绍说,新作《克拉拉与太阳》距离石黑一雄上一部小说《被安葬的巨人》出版时光已有6年,也是他获取诺奖以来出版的第一部长篇小说,“良多人都在好奇诺奖对石黑一雄写气焰派头格是否带来影响?”

《克拉拉与太阳》是部科幻小说,讲奼女乔西和她的太阳强者工智能古板人“AF”克拉拉之间的故事——“AF”即“人工同伙”(Artificial Friend),这是石黑一雄在小说里缔造的见解。克拉拉专为随同儿童而盘算,有极高的推理、共情与思虑才能。一天,乔西在橱窗中看到展现的克拉拉,他们互相笔底生花对视的那一刻,都觉得找到了最得当自身的搭档。是以克拉拉被乔西的母亲带回了家,故事由此开展。

在石黑一雄正本的写作盘算里,《克拉拉与太阳》是一本写给小同伙的儿童插画书,对付一个不怎么健康的孩子和她的娃娃被困在房间里每天看日落的故事。然则女儿感应这个故事有点哀痛。其后石黑一雄与妻子交流时孕育发生一个怯懦的主见主张,这个“娃娃”大约可以是一个有思惟和情感的古板人,受此启发,他创作了《克拉拉与太阳》。作家说明“AF”的设定说:“这着实不是某种新奇的幻想,我们只是还没意想到当下的大约性。‘亚马逊算法推选’只是一个动手动手……在大数据时代,我们大约大约重构人品。”

石黑一雄与妻子

译者宋佥说,《克拉拉与太阳》这部科幻小说发生在年代与背景皆不详的未来美国,小说中诚然奔忙及到高科技和人工智能,但科幻仅仅是一幅外壳,作家首要显现了人性的多样性。“最首要的是每一集团经由过程克拉拉的视角,名师名家都要扪心自问一个成就,你信赖有人心这回事吗?你信赖是我们的心,让每一集团成为无独占偶的集体吗?我想这才是这本书的终极成就。”

吴洁静还介绍说:“《克拉拉与太阳》写作动人至深,但不会赚取读者高价的眼泪,而是包孕了石黑独占的压制、粗劣和内敛。“乍看之下会感到,石黑是顺应了当下的写作潮流。然则读完当前会缔造,他独辟阶梯地交出了一份自身的答卷:什么是人、什么是人性?要是人的心灵是一个被搭建的宏壮迷宫,那有无被复制的大约?要是有,让我们每一集团云云差别、不成改换的又是什么?”

值得留心的是,前段时光,另外一位英国闻名作家麦克尤恩推出的新作品《我这样的古板》中,配角之一路样是古板人。由此评释,人工智能和数字科技的飞速倒退对人类孕育发生巨大影响,世界顶级作家也在时分关注着科技范畴的最新变换。

第一财经广告合作,请点击这里此内容为第一财经原创,著作权归第一财经全体。未经第一财经书面授权,不得以任何编制加以运用,蕴含转载、摘编、复制或直立镜像。第一财经保管深究侵权者功令义务的权利。 如需获取授权请联络第一财经版权部:021-22002972或021-22002335;banquan@yicai.com。 文章作者

彭晓玲

关键字

石黑一雄诺贝尔奖科幻小说人工智能

相干浏览 商品主题基金走出独立行情,煤油QDII年内最飞扬近19%

危险与机会并存。

必读 02-21 19:52 16省2020年出身人口数据出炉,山东4年出身人口下落过半

2020年,山东出身人口20年来初度跌破100万人,比上一年下落了26%,比2016年下落了50.8%。

必读 01-15 18:45 2021年诺贝尔经济学奖发表 3名经济学家获奖

2021-10-11 22:06 爆冷门!诺贝尔经济学奖为什么跟瞻望迥然差别?丨C位

瑞典皇家科学院11日在斯德哥尔摩颁布发表,将2021年诺贝尔经济学奖回收三名经济学家戴维·卡德、乔舒亚·D·安格里斯特和吉多·W·因本斯,以表扬他们在休息经济学与实证编制研究范畴作出的突出贡献。

2021-10-11 21:33 国内专家热议诺贝尔自然科学奖,恭敬原创维持引领是制胜之道

首要的工作说三遍:根基科研,根基科研,根基科研

2021-10-07 22:59 一财最热

广告联络订阅左右功令声名对付我们上海市市场监视打点局国家网信办告发左右上海互联网告发左右交情链接沪ICP备14015572号-2互联网音讯信息服务容许证:31120180001互联网视听节目服务(AVSP):沪备2014002沪公安网备31010602000015号版权全体 上海第一财经传媒无限公司定见反映邮箱:yonghu@yicai.com 客服热线:400-6060101 守法和不良信息告发电话:400-6060101转6技能支持 上海第一财经技能左右技偶合作:直播合作:百视通

第一财经APP

第一财经日报微博

第一财经微服气务号

第一财经微信订阅号

第一财经VIP APP

点击敞开